Давид Эйдельман (davidaidelman) wrote,
Давид Эйдельман
davidaidelman

Category:

Интересное наблюдение

Flag_of_Islamic_State_of_Iraq.svgЕсли вы неожиданно сталкиваетесь
С чем-то прекрасным
И если при этом всплывает чье-то лицо,

Значит, вы влюблены.

Человек, который ни о ком не вспоминает,
Видя чарующий пейзаж
Или изысканно накрытый стол, -
Действительно сильный человек
Или он просто одинок.

Чтобы колокол был слышен далеко,
Колоколу должно быть очень больно.


Корейский поэт И Мун Дзэ.
Перевод с корейского Станислава Ли.
Tags: поэты
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 3 comments